Respect container image name override variables.

Run skopeo via shell and add in environment variables for proxies if
specified in variables.

update health check required versions for 3.9

Automatic merge from submit-queue.

kibana checks: use six.moves instead of ImportError

openshift_checks: repair adhoc list-checks mode